새군산신문 홈페이지에 오신것을 환영합니다.

군산시 외국어 통역봉사자 역량 강화 워크숍 개최

군산시가 17일 ‘제6기 군산시 외국어 통역봉사자 역량 강화 워크숍’을 동군산병원에서 개최했다.

이번 워크숍은 ‘군산 의료관광·마이스산업 분야 통역 역량 강화(Gunsan City – Interpreting Wellness : Medical Tourism & MICE)’란 부제로 진행됐다.

강의는 국제관계 명예 대사, 외국인 환자 유치사업 및 전북 의료관광 강의를 맡고있는 동군산병원 김효정 과장의 특강 및 병원 파트별 라운딩 순으로 진행됐다.

참석자들은 심층적인 강의를 통해 전문적인 국제 교류로 이어질 수 있는 소통 지식과 의료관광에 관한 심층적인 지식을 습득했다며 좋은 반응을 보였다.

군산시는 관내 국제행사 및 국제 교류, 기업체 비즈니스 통역 지원을 위하여 2013년부터 지금까지 12년 이상 외국어 통역 봉사 서비스를 운영하고 있으며, 2025년 12월 현재 총 254회의 행사에서 누적 473명의 인원이 통역을 지원했다.

현재 통역 봉사가 가능한 언어는 영어, 중국어, 일본어 등 주요 언어와 베트남어, 인도네시아어, 크메르어, 독일어, 스페인어, 러시아어 등 총 12개 언어이다.

한편 통역 봉사 서비스가 필요한 군산시 관내 단체와 기업은 군산시 공보협력과(063-454-2624)로 문의하면 된다.

새군산신문 / 2025.12.17 11:11:20